«Наши политические лидеры узнают наши приоритеты только в том случае, если мы будем говорить им снова и снова, и эти приоритеты начнут проявляться в опросах».
~ Пегги Нунан
За последние несколько лет в новостях было много новостей о голосовании — где, когда и как это можно сделать на законных основаниях — и некоторые сообщения могут показаться противоречивыми, сбивающими с толку и откровенно обескураживающими. В то же время как никогда важно, чтобы каждый гражданин, независимо от возраста и способностей, мог воспользоваться своим правом голоса и избрать должностных лиц, готовых бороться и проводить политику, отражающую их приоритеты. Право голоса лиц с инвалидностью защищено Законом об американцах-инвалидах (ADA), федеральным законом о гражданских правах, который требует, чтобы правительства штатов и местные органы власти обеспечивали инвалидам полную и равную возможность голосовать. В связи с предстоящими выборами апреля 5, ADRC хочет, чтобы все члены сообщества знали, как они могут проголосовать, и какие ресурсы им доступны. Ваш голос имеет значение!
ЗНАЙТЕ СВОИ ПРАВА ГОЛОСА
- Вы имеете право голосовать конфиденциально и независимо.
- Вы имеете право на доступ к избирательному участку, включая доступный путь входа в здание. Согласно федеральному закону, все избирательные участки на федеральных выборах должны быть полностью доступны для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями.
- Вы имеете право использовать доступную машину для голосования, которая позволяет избирателям с ограниченными возможностями голосовать конфиденциально и независимо. Обычно это машина, которая может прочитать вам бюллетень и позволить вам голосовать, нажимая кнопки. Каждый избирательный участок должен иметь доступную машину для голосования. Примечание: места досрочного голосования не обязаны иметь доступную машину для голосования.
- Вы имеете право на получение помощи в заполнении бюллетеня. Вы можете привести кого-нибудь в помощь или попросить работника избирательного участка. Работники избирательных участков обязаны помочь вам, если вы об этом попросите. Вы не можете получить помощь от своего работодателя или представителя профсоюза.
- Вы имеете право просить о разумных приспособлениях на избирательном участке. Примеры: стул для сидения, руководство по подписи, чтобы поставить свою подпись, увеличительное стекло, помощь в указании вашего имени/адреса, инструменты, помогающие работникам опроса общаться с вами, такие как ручка/бумага или мольберт для публичных объявлений.
- Если вы не можете назвать свое имя и адрес по просьбе работника избирательного участка, закон штата Висконсин позволяет вам попросить работника избирательного участка или помощника по вашему выбору назвать ваше имя и адрес от вашего имени до получения бюллетеня. Вы также можете предоставить свою информацию в письменном виде работникам или помощникам по опросу.
- Голосование на обочине: если вы не можете войти в свой избирательный участок из-за инвалидности, закон штата Висконсин требует, чтобы голосование на обочине было доступно для вас. Лица с ослабленным иммунитетом или с симптомами COVID-19 также имеют право голосовать за ограничение свободы. Голосование на обочине должно быть доступно и на участках досрочного голосования.
*Совет избирателю: свяжитесь со своим муниципальным клерком до дня выборов, чтобы обсудить, как получить доступ к голосованию на обочине. Там может быть специальная зона для голосования на обочине, звонок, чтобы звонить, или вам может понадобиться посигналить в машине и т. д. - Избиратель с инвалидностью не может быть исключен из избирательных участков, потому что сотрудник избирательного участка считает, что он не «квалифицирован» для голосования. Инвалидность или медицинский диагноз не лишают права голоса. Только суд может отнять это право.
В Грин-Бей вы можете связаться с Селестиной Джеффрис по телефону (920) 448-3010.
Для Allouez, вы должны связаться с Кэрри Зиттлоу по телефону (920) 448-2800 доб. 111
Для Ashwaubenon вы должны связаться с Крисом Теске по телефону (920) 492-2302.
Для De Pere вы должны связаться с Carey Danen по телефону (920) 339-4072 доб. 1355
Для Говарда вы должны связаться с Аннетт Дюпрей по телефону (920) 434-4640 доб. 0
Для Suamico вы должны связаться с Мишель Бартолетти по телефону (920) 434-2212
Другие муниципалитеты можно найти здесь: https://www.browncountywi.gov/community/municipalities/.
Все еще есть проблемы? Позвоните в ADRC по телефону (920) 448-4300 для получения помощи.
ПРОБЛЕМЫ ИЛИ ВОПРОСЫ ГОЛОСОВАНИЯ
У вас есть проблема с голосованием или вопрос? Чтобы получить помощь по вопросам голосования, связанным с инвалидностью, включая помощь в подаче жалобы, обратитесь на горячую линию для избирателей штата Висконсин по правам инвалидов по телефону 1-844-347-8683 или посетите Веб-сайт Висконсинской коалиции по голосованию за инвалидов.
ПОМОЩЬ С ГОЛОСОВАНИЕМ
Обратитесь в Избирательную комиссию штата Висконсин по бесплатной линии помощи избирателям по телефону 1-866-868-3947, чтобы получить помощь в вопросах голосования, или проверьте Сайт избирательной комиссии штата Висконсин.
Вы можете просмотреть свой бюллетень, проверить свой избирательный участок и просмотреть регистрационную информацию избирателя по адресу Мой голос Висконсин.
Чтобы проголосовать, у вас должно быть приемлемое удостоверение личности с фотографией. Узнайте об идентификаторе, который вы можете использовать, на Принесите это на голосование.
Источник: https://disabilityvote.org/wp-content/uploads/2020/10/Voting-Rights-Fact-Sheet-1020-acc.pdf
