Seleccionar página

Programa de vales para agricultores mayores

Programa de vales para el mercado de productores agrícolas 2023

Disponible por orden de llegada.
Los vales no se pueden enviar por correo.

Para calificar:

  • Debe cumplir con el ingreso familiar, que es 185% del nivel federal de pobreza o menos (ver a continuación).
  • Debe tener 60 años de edad o más (55 si es nativo americano). Solo un adulto mayor por hogar es elegible.
  • Un residente del condado de Brown.Se le puede pedir que muestre prueba de residencia y edad.

Tamaño del hogar | Ingresos mensuales | Ingresos anuales

1 | $ 2,248 | $ 26,973
2 | $ 3,041 | $ 36,482
3 | $ 3,833 | $ 45,991
4 | $ 4,625 | $ 55,500
5 | $ 6,210 | $ 65,009
6 | $ 7,003 | $ 74,518
7 | $ 7,796 | $ 84,027

Por cada miembro adicional del hogar,
agregue $ 793 mensuales, $ 9,509 anuales.

 

Retiro de cupones del mercado de agricultores

Disponible aquí:

ADRC-300 S. Adams St.

Lunes a viernes, 9 am - 4 pm

A partir del lunes 12 de junio de 2023

Mercados de agricultores del centro

Miércoles, 24 de mayo – 27 de septiembre de 2023 | 3:8 a XNUMX:XNUMX
Sábados, 27 de mayo – 28 de octubre de 2023 | 7 am – 12 pm

No olvides!

Grounded Cafe estará abierto Farmers Market los sábados
7 am - 12 pm

Notas importantes:

  • Los cupones se distribuirán a partir de junio hasta que se agoten.
  • Tendremos personal y voluntarios limitados a mano para ayudar con la distribución, venga preparado verificando sus calificaciones.
  • Tenga su identificación lista ya que el personal y los voluntarios pueden solicitar verla.
  • Un apoderado puede recoger los comprobantes en su nombre siempre que haya escrito la información requerida, así como una carta de representación firmada y fechada. Consulte la información requerida del mensaje proxy a la derecha.

       

      Z

      ¿Recoger cupones para otra persona?

      Debe recoger en persona o enviar un poder por escrito con un familiar, amigo o vecino.

      El mensaje de proxy escrito debe incluir:

      • Nombre
      • Dirección
      • Número de teléfono
      • Fecha de nacimiento
      • Sexo Biológico
      • Carrera
      • Etnia
      • Idioma principal hablado
      • País de residencia

      El proxy debe incluir este mensaje:

      "He designado (inserte su nombre) para ser mi representación autorizada".

      El apoderado debe estar firmado y fechado por la persona que utilizará los comprobantes.

      No podemos liberar los cupones sin toda la información anterior.

      De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), esta institución tiene prohibido discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo (incluida la identidad de género y la orientación sexual), discapacidad, edad, o represalia o represalias por actividad anterior de derechos civiles.

      La información del programa puede estar disponible en otros idiomas además del inglés. Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación para obtener información del programa (p. ej., Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas estadounidense), deben comunicarse con la agencia estatal o local responsable que administra el programa o el Centro TARGET del USDA al (202) 720- 2600 (voz y TTY) o comuníquese con USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.

      Para presentar una queja por discriminación en el programa, el Demandante debe completar el Formulario AD-3027, Formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, que se puede obtener en línea en: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDAOASCR%20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf, desde cualquier oficina del USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida al USDA. La carta debe contener el nombre, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la supuesta acción discriminatoria del denunciante con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza y la fecha de la supuesta violación de los derechos civiles. El formulario o carta AD-3027 completado debe enviarse al USDA antes de:

      (1) correo: Departamento de Agricultura de los EE. UU.

      Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles 1400 Independence Avenue, SW
      Washington, DC-20250 9410;

      (2) fax: (833) 256-1665 o (202) 690-7422; o

      Correo electrónico (3): program.intake@usda.gov.

      Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.